徐霞客游武功山(徐霞客游武功山记原文)

诗句分别为1“千峰嵯峨碧玉簪，五岭堪比武功山”寓意着武功山的壮丽景色将其比作一顶碧玉簪，形容了陡峭高耸的山峰2“观日景如金在冶，游人履步彩云间”寓意着早晨日出时的壮丽景色徐霞客将阳光映射在群山上形成金子般辉煌灿烂，并用“冶”来形容宛如正在进行黄金冶炼一样辉耀夺目。

1游武功山明代徐霞客千峰嵯峨碧玉簪，五岭堪比武功山 观日景如金在冶，游人履步彩云间2武功之奇莫若峰群峰俊秀，层峦叠嶂，绝壁千仞，突龙峥嵘，耸峙拱列，巍峨瑰绮 武功之奇莫若石奇岩怪石，星罗棋布，峥嵘峻峭，鬼斧神工，惟妙惟肖，栩栩如生武功之奇莫若木古木参天，山色含黛，草甸凝绿，杉竹滴翠。

1游武功山 明 徐霞客 千峰嵯峨碧玉簪， 五岭堪比武功山 观日景如金在冶， 游人履步彩云间 2登武功山 明 彭华 蹑衣飞步上层巅，回首人间一惘然 千里渺茫云似水，诸峰罗列树连天 风鸣石洞生寒雨，火伏丹炉袅篆烟 何日归休无一事，闲身不惜访群仙 3观武功山日出。

崇祯十年正月初三，徐霞客访集云，登棋盘，冒雨抄小道攀登武功山主峰白鹤峰“遇岗则跻而上，遇峡则俯而下”，险道沿途精彩纷呈徐霞客第一次看见南方瀑布被冰冻的奇观“时见崖上白幌如拖瀑布，怪其无飞动之势，细玩之，俱僵冻成冰也”对此壮观，徐霞客在“躞蹀雨中”沉醉久久不愿离。

盖武功之东垂，其山乃一脊排支分派武功之西垂，其山乃众峰耸石攒崖，土石之势既殊，故燥润之分亦异也夹溪四五家，俱环堵离立，欲投托宿，各以新岁宴客辞方徘徊路旁，有人一群从东村过西家，正所宴客也中一少年见余无宿处，亲从各家为觅所栖，乃引至东村宴过者，唐姓家得。

明崇祯九年九月公元1636年，49岁的徐霞客从家乡江阴出发，在江西境内游历了两个半月，从玉山开始到武功山结束，横贯江西中部，其中在武功山境内畅游了十天，即崇祯十年公元1637年正月初一到初十在武功山的十天，徐霞客写下了六千九百多字的游记，由其后人收录在徐霞客游记·江右游记中。

徐霞客“千峰嵯峨碧玉簪，五岭堪比武功山观日景如金在冶，游入履步彩云间”代著名旅游家徐霞客游山归来后，特做“武功山游记”。

千峰嵯峨碧玉簪， 五岭堪比武功山观日景如金在冶， 游人履步彩云间#160 #160 #160 #160 #160 #160 #160 #160 #160 #160 #160 #160 #160 #160 徐霞客游武功山#160 #160 #160 #160 武功山一直是我非常向往的一个地方。

游武功山记翻译如下从夷陵州的州府出发，向西北方向走陆路二十里，靠近江的南岸，就是所说的下牢关路很窄，走不了，便下车上船坐船走了一里左右，听见两崖之间传出“汤汤”的流水声于是又下船走陆路，顺着窄窄的小路曲折上山直至山顶，就又从上面用绳子从高处滑下下面的土地渐渐平了，有一块。

萍乡武功山的历史故事是明嘉靖皇帝朱厚熜1507年－1567年曾派御使进御香于三天门，武功之名大噪于天下明朝人刘鉴在武功记里面写到“东南天柱有三，盖衡，庐与武功衡首庐尾武功中乃乾坤之胜境，神仙之福地也”明代着名旅行家徐霞客游武功山后写下的，并赋武功游一诗，对。

游武功山记原文及翻译如下原文夫武宗封岳为武宏，武宏之胜地也宏之奇胜，有五其峰如锥，披发千丈其岩如削，临丹渊者万仞其瀑如帷，飞珠溅玉其濑如奔，泻壑烟雨其水如溯，穿巨碑者数十里此五者，帝王将相断肠视之，一时放神诗人墨客胡为吟咏之辞，几尽取之翻译。

为山中奇景所陶醉，写下了游武功山“千峰嵯峨碧玉簪，五岭堪比武功山观日景如金在冶，游人履步彩云间”武功山游记当然地成为徐霞客游记中的一部分，因而名声鹊起，成了文人雅士，僧侣道人游览凭吊的胜地武功山也是天然的动植物园多少珍禽异兽，奇花宝树生长在这里如黄腹角雉华南。

天马嘶鸣奋啼忙2金秋游武功黎恩荣 峨眉天下秀，武功世上奇神仙知此地，乐而不思归3武功放歌周锡高 罗霄北段有高峰，山在九天河汉中捷布轻盈金顶上，云山万里我为雄4观音岩彭坚 一线天过入仙境，雾绕云缠崖石倩观音驾鹤南海去，留得芳名在人间5登武功山朱吕。

下山容易，我们很快来到缆车处，下山出景区再回望武功山，只见山间云雾缭绕，很像四川雅安的山景，不过雅安晴天也是这样，山雾美得像仙境游完了武功山，真的还是不了解武功山，网上一搜，才发现，原来那个著名的徐霞客，曾在武功山徒步游历了10天，还留下了字数不小的游记呢我能与这座山不期而遇。

江西省旅游景点有滕王阁龙虎山鄱阳湖井冈山婺源等1滕王阁 滕王阁，江南三大名楼之一位于中国江西省南昌市赣江畔屡毁屡建，今日之滕王阁为1989年重建，与古貌相比更为气派滕王阁座落于南昌市西北，赣江东岸始建于唐永徽四年为当时任洪州都督的唐高祖李渊之子李元婴所建2龙虎山。